souffleur — Systembeschreibung (PDF)